Kjøreruten Hirtshals–Billund: tid, avstand og stoppesteder
Fra fergeleiet i Hirtshals til Billund er det 275 kilometer og rundt tre timer med bil. Du kjører E39 og E45 sørover og svinger av mot vest ved Vejle. På hele strekningen passerer du ingen bomstasjon.
Foto: Tomasz Sienicki [user: tsca, mail: tomasz.sienicki at gmail.com] · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons · skalert og beskåret
Den vanligste misforståelsen om denne kjøreturen er at den koster penger i bom. Det gjør den ikke. Du ruller av ferga i Hirtshals, følger skiltene mot Aalborg, og tre timer senere står du i Billund uten å ha betalt en krone i veiavgift. De to store danske broene — Storebælt og Øresundsbron — ligger på den andre siden av landet, på ruten mellom Sjælland og Jylland. Kommer du nordfra, ser du dem aldri.
Det som derimot er verdt å planlegge, er hvor dere spiser og hvor dere fyller.
Hvor langt er det, og hvor lang tid tar det?
275 kilometer fra fergeterminalen i Hirtshals til Billund sentrum. Ruteberegning på det åpne veinettet gir cirka 2 timer og 58 minutter uten stopp og uten kø.
Den tiden er en idealtid. Med to barn i baksetet finnes den ikke. Regn heller med tre og en halv time hvis dere tar ett skikkelig stopp, og fire timer hvis noen skal på do to ganger og en annen skal ha is.
| Delstrekning | Avstand | Kjøretid |
|---|---|---|
| Hirtshals–Aalborg | 67 km | 47 min |
| Aalborg–Vejle | 182 km | 1 t 57 min |
| Vejle–Billund | 29 km | 28 min |
| Hirtshals–Billund totalt | 275 km | ca. 3 t |
Slik går ruten, vei for vei
Ut fra fergeleiet følger du Ålborgvej gjennom Hirtshals og inn på E39, Hirtshalsmotorvejen. Den har du under dere i 57 kilometer, gjennom et flatt og ganske ordløst Vendsyssel, forbi Hjørring og videre sørover.
Ved Nørresundby går E39 over i E45, Nordjyske Motorvej. Her kommer den eneste tunnelen på turen: Limfjordstunnelen under Aalborg. Den er gratis, men den er også flaskehalsen i Nordjylland. Er du der i rushtiden, står du stille en stund. E45 følger dere videre i nesten 114 kilometer.
Så går veien over i Østjyske Motorvej, fortsatt E45, i 52 kilometer forbi Randers, øst for Aarhus og videre ned mot Horsens og Vejle.
Ved Vejle svinger du av og vestover på rute 30, Vestvejen. Etter 16 kilometer fletter du inn på motorvei 18, Holstebromotorvejen, i 13 kilometer. Ta avkjørsel 8, følg rute 30 videre og kjør inn i Billund på Billundvej.
Kort oppsummert: E39, E45, av ved Vejle, rute 30, avkjørsel 8. Det er hele greia.
Hvor er dere når klokka har gått?
Det hjelper mange å vite hvor langt de har igjen, målt fra fergeleiet. Her er noen holdepunkter langs veien.
| Sted | Fra Hirtshals | Kjøretid |
|---|---|---|
| Hjørring | 18 km | 18 min |
| Aalborg | 67 km | 47 min |
| Randers | 148 km | 1 t 36 min |
| Aarhus | 187 km | 2 t 1 min |
| Horsens | 227 km | 2 t 25 min |
| Vejle | 249 km | 2 t 36 min |
| Givskud Zoo | 272 km | 2 t 56 min |
| Billund | 275 km | 2 t 58 min |
Legg merke til den nest siste linjen. Givskud Zoo, der du kjører safari i din egen bil, ligger tre kilometer og to minutter unna Billund målt langs ruten. Den ligger altså ikke «i nærheten» — den ligger praktisk talt på veien, ved avkjørsel 7 på motorvei 18, én avkjørsel før den dere skal ta.
De stoppene som faktisk er verdt det
Aalborg er det opplagte første stoppet. Du er der etter tre kvarter, altså akkurat når den første utålmodigheten melder seg om bord etter ferga. Byen har alt du trenger av mat og drivstoff langs innfartsårene, og du slipper å kjøre inn i sentrum for å finne det.
Randers og Horsens er der du er når det har gått halvannen til to og en halv time. Langs E45 ligger det rasteplasser og bensinstasjoner med jevne mellomrom, og det er her de fleste norske familier tar hovedpausen.
Givskud Zoo er det stoppet vi selv ville valgt hvis dere har kjørt av en morgenferge og har hele ettermiddagen. Ulempen er åpenbar: en safaripark er ikke et pausestopp på tjue minutter, det er en halv dag. Vurder den heller som en egen dag senere i ferien, med mindre dere kom av ferga tidlig og har ledig tid før innsjekk.
Vejle ligger 29 kilometer fra Billund og er nærmeste større by med et fullt handletilbud. Skal dere handle inn til et sommerhus, er det mer å velge i her enn i Billund. Vi har skrevet mer om Vejle som nærmeste storby.
Fartsgrenser og fotobokser
Danske fartsgrenser er ikke like de norske, og forskjellen merkes mest på motorvei. Den generelle grensen på motorvej er 130 km/t, men svært mange strekninger er skiltet ned til 110 eller 120. Skiltet gjelder alltid foran den generelle grensen, og på E45 skifter det ofte.
Utenfor tettbygd strøk er grensen 80 km/t, og i by 50 km/t. Har du tilhenger eller campingvogn bak, er grensen 80 km/t på vanlig vei og 80 på motorvei — 100 km/t er bare tillatt hvis vogntoget er godkjent for det. Mer om dette i artikkelen om tilhenger og takboks til Danmark, og en gjennomgang av bøtenivået i fartsgrenser, fotobokser og bøter i Danmark.
Promillegrensen i Danmark er 0,5, altså høyere enn den norske på 0,2. Det er ikke en invitasjon.
Miljøsoner: gjelder de deg?
Nei, ikke på denne ruten. Billund har ingen miljøsone, og du kjører ikke inn i sentrum av noen av de fem byene som har det: København, Frederiksberg, Odense, Aarhus og Aalborg. E45 går utenom sonene.
Men det er en felle her som er verdt tretti sekunders oppmerksomhet. Kjører du en dieselbil og planlegger en dagstur inn i Aarhus eller Aalborg sentrum senere i ferien, gjelder reglene. Utenlandske dieselkjøretøy må registreres online hos Miljøstyrelsen senest den dagen de brukes i en miljøsone, og for norske kjøretøy har dette vært påbudt siden 1. april 2025. Kravet treffer dieselpersonbiler som er førstegangsregistrert før 1. januar 2011 uten partikkelfilter eller euronorm 5. Boten er 1 500 kr. Registreringen er gratis og tar noen minutter. Se hvilke danske byer som har miljøsone og hva som kreves.
Hva turen koster i drivstoff
Det avhenger av bilen, men størrelsesordenen er grei å ha. Med en bensinbil som bruker rundt 0,6 liter per mil, blir 275 kilometer omtrent 16–17 liter. Til Circle K Danmarks listepris for blyfri 95 på 17,89 kr./liter per 21. august 2026 lander det på i underkant av 300 DKK én vei. Det er listepris, ikke pumpepris, og den enkelte stasjonen kan ligge over eller under.
Skal dere regne på hele turen fra hjemstedet og ikke bare denne siste etappen, er det enklere å bruke kjørekostnadskalkulatoren.
Er det bedre å kjøre om kvelden?
Hvis du kommer med en sen avgang, ja. Trafikken på E45 er markert lettere etter kl. 19, og Limfjordstunnelen er da et ikke-problem. Ulempen er at dere kommer fram sent til en innsjekk som kanskje er stengt.
Kommer du derimot med en morgenferge i juli, kjører du inn i den danske ferietrafikken sørover. Den står ikke stille, men den er tett, særlig fredag og lørdag når sommerhusukene skifter. Legg på en halvtime i planen.
Uansett hvilken avgang dere velger, står valget av rederi først. Vi har egne gjennomganger av Color Line til Hirtshals fra Kristiansand og Larvik og av Fjord Line til Hirtshals fra Kristiansand, Stavanger og Bergen. Kommer du fra Østlandet og vurderer å kjøre hele veien i stedet, sammenligner vi det i artikkelen om kjøring gjennom Sverige med Øresundsbron og Storebælt.
Vår anbefaling
Ta én ordentlig pause i stedet for tre korte. Legg den ved Aalborg hvis dere kom av en morgenferge, eller ved Randers hvis dere er ute etter å strekke turen. Fyll drivstoff samtidig. Da er de siste hundre kilometrene ned mot Vejle rene formaliteter, og dere kjører inn i Billund med en familie som fortsatt snakker med hverandre.
Ofte stilte spørsmål
Hvor lang tid tar det å kjøre fra Hirtshals til Billund?
Rundt tre timer for 275 kilometer, uten stopp og uten kø. Med en familie i bilen bør du regne tre og en halv til fire timer, fordi det nesten alltid blir minst ett lengre stopp. Kjører du av ferga midt på dagen i juli, kan det bli kø gjennom Vejle.
Er det bompenger mellom Hirtshals og Billund?
Nei. Du passerer ingen bomstasjon på strekningen. Storebæltsbroen og Øresundsbron ligger begge et helt annet sted i landet, og du kommer ikke i nærheten av dem hvis du kjører rett sør fra Hirtshals. Heller ikke Limfjordstunnelen ved Aalborg koster noe.
Hvilken vei kjører man fra Hirtshals til Billund?
E39 Hirtshalsmotorvejen sørover til Nørresundby, videre på E45 gjennom Limfjordstunnelen og forbi Aalborg, Randers, Aarhus og Horsens. Ved Vejle tar du rute 30 vestover, en kort etappe på motorvei 18, og av i avkjørsel 8 mot Billund.
Rekker man Legoland samme dag som man kommer med ferga?
Det kommer an på avgangen. Går ferga tidlig om morgenen, er du i Billund rundt lunsjtid og har en halv parkdag igjen. Kommer du med en ettermiddagsavgang, er du framme til kvelds, og da bør du bruke dagen på innsjekk og en tidlig middag i stedet.
Hvor bør man stoppe underveis?
Aalborg ligger 67 kilometer inn i turen og er et naturlig første stopp. Rundt Randers og Horsens finnes det rasteplasser og bensinstasjoner langs E45. Er dere sultne på noe annet enn en pølse, ligger Givskud Zoo bare tre kilometer fra selve ruten, rett før Billund.
Trenger jeg å registrere bilen for miljøsone på veien?
Ikke for denne ruten. Billund har ingen miljøsone, og du kjører ikke inn i noen av de fem byene som har det. Skal du derimot innom Aalborg eller Aarhus sentrum med en eldre dieselbil, må kjøretøyet registreres online hos Miljøstyrelsen først.